
Gravity paddy separator in rice mill unit
Introduction of gravity paddy separator
重力籾セパレーターは、比重と表面摩擦の違いによって籾から玄米を分離する機械です。籾と玄米の混合物を三種類に分離できます。一つは製米機に入る玄米です。もう一つは再び重力セパレーターに入る籾と玄米の混合物です。そしてもう一つは再度籾すり機に入ってもう一度籾すりされる籾です。通常、この機械は 精米プラント と併用して稼働します。この機械は、安定した作業性能、柔軟な調整機構、優れた分離機能、良好な機械的性能などの特徴を備えています。




Paddy separator’s structure
重力式粗選篩は、供給精錬装置、分配装置、分離ボックス、排出装置、支持調整機構、偏心伝達機構、バネ緩衝装置、機台の8つの部品から構成されています。


The paddy separator working principle
作業原理は、玄米と籾の自動classificationに基づく粒径の違いを利用することです。その後、適切なふるい穴を選び、単純かつ効果的な工程と組み合わせて分離します。
Parameter of the rice paddy separator machine
モデル | 能力(t/h) | 電力 (KW) | サイズ(長さ*幅*高さ) |
MGCZ80*6 | 0.8-1.3 | 1.1 | 1350*1000*1400 |
MGCZ80*7 | 1.1-1.5 | 1.1 | 1350*1000*1450 |
MGCZ100*6 | 1.2-1.6 | 1.1 | 1600*1250*1400 |
MGCZ100*7 | 1.6-2.1 | 1.1 | 1600*1250*1450 |
MGCZ100*8 | 2.1-2.4 | 1.1 | 1600*1250*1500 |
MGCZ100*10 | 2.5-3.2 | 1.5 | 1600*1250*1750 |
MGCZ100*12 | 3.4-4 | 1.5 | 1600*1250*1800 |
MGCZ100*14 | 4-4.9 | 1.5 | 1600*1250*1740 |
MGCZ100*16 | 4.5-5.6 | 1.5 | 1600*1250*1820 |
Why do we need the rice mill paddy separator?
完全な一式の 複合精米設備 で米を処理する過程では、異物や石を除去した後に米はゴムロール式籾すり機に入ります。しかし、ゴムロール式籾すり機では籾殻の100%を取り除くことはできません。そこでこの時点で玄米と籾を分離するために重力籾セパレーターが必要になります。そして籾は再び籾すり機に戻されます。


Features of grain separator
- 構造がコンパクトで操作も便利です。
- ユニークなバランスの取れたデザイン、優れた機械的性能。
- 適応力が強く、安定した加工効果を発揮します。
- 玄米と籾の混合物から、米の比重と表面摩擦の違いを利用して玄米を分離する装置です。
- 分離効率が高い。そして生穀物への適応力が強い。米の品種が混在していて粒度が均一でない場合でも、粗さの分離効率への影響は比較的大きいです。